Ne l'oublions jamais : c'est l'Armée rouge qui a libéré le camp d'Auschwitz le 27 janvier 1945 !

Par Michel Aymerich

Avant de vous inviter à lire deux extraits d'un long dossier sur le complexe de camps d'Auschwitz, et Birkenau et le joli article de Roland Delcourt « Se souvenir de la grande amitié entre les Chinois et les Juifs », je tiens à rappeler ce qui suit:

Le 21 janvier, j'écrivais : « Hier, 20 janvier 2022, en guise de référence cynique à la conférence de Wannsee, tenue à Berlin le 20 janvier 1942, « date centrale pour la préparation de la "Solution finale de la question juive" [...]», motivée -ne l'oublions jamais!- par l'anticommunisme des germano-fascistes, « l'Assemblée nationale française a adopté une résolution non contraignante accusant le gouvernement chinois d’avoir commis un «génocide» contre les Ouïghours et invitant le gouvernement français à le «reconnaître officiellement» et à le «condamner». [...] »

Plus bas, j'ajoutais : «  j'invite tout particulièrement les communistes du monde entier à passer à l'offensive idéologique et politique sur une question qui les concerne au plus haut point. Ce faisant, je les invite à inscrire le judéocide («Holocauste», «Shoah») au fronton des victimes mondiales de l'anticommunisme et à ne pas permettre le détournement de ce crime majeur par des anticommunistes et dans des buts anticommunistes. Ce qui a été le cas lors de la farce sinistre du 20 janvier 2022 quand 169 députés de l'Assemblée nationale française ont inscrit leur action au service du «calendrier des USA qui veulent saboter autant que faire se peut la bonne tenue des Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022 qui auront lieu du 4 au 20 février 2022 et ternir l'image de la seconde économie du monde en passe d'ici quelques années de devenir la première économie du monde devant l'économie parasitaire du capitalisme-impérialiste dominant US... [1]»

Il est impératif en ces temps troublés d'exacerbation de l'hostilité systémique du capitalisme-impérialiste US et de ses vassaux (en France et ailleurs) envers la République populaire de Chine (et le PCC) comme envers la Russie, accusée de ce dont l'OTAN doit être accusée (à savoir de bellicisme...), de rappeler que ce furent essentiellement des Russes (avec à leurs côtés toutes les nationalités lesquelles composaient l'URSS) qui avec l'Armée rouge ont libéré le camp d'extermination d'Auschwitz, comme ils ont gagné la bataille de Berlin et provoqué les suicides de Hitler et Goebbels, mettant un point final au germano-fascisme (nazisme).

Comme il est impératif d'avoir en permanence à l'esprit que du côté opposé, antagonique, l'OTAN s'est construite par l'incorporation de la Bundeswehr, créée en 1955, constituée à partir d'officiers et de sous-officiers ayant servi dans la Wehrmacht [2] ! Cette « Bundeswehr, forte de 495 000 hommes, devenue dans les années suivantes la composante la plus importante des forces conventionnelles de l'OTAN sur le front d'Europe centrale [3]» Donc des officiers et des sous-officiers qui ont porté leur part de responsabilité dans le massacre de communistes, de Juifs parce-que Juifs, de soldats et officiers de l'Armée rouge, de millions de civils, etc [4] ont participé à la création de l'héritière de la Wehrmacht en alliance étroite avec le capitalisme-impérialiste en chef que sont les USA. Ces mêmes USA qui portent la responsabilité pour les millions de morts qu'ils ont occasionnés en Asie [5]...

Notes :

[1] https://a-contre-air-du-temps.over-blog.com/2022/01/l-histoire-n-oubliera-pas-scandale-anticommuniste-en-france-a-la-date-terriblement-symbolique-du-20-janvier.html

[2] Même la revue L'Histoire, qui n'est pas marxiste, mais est à l'opposé largement une revue organique au régime français, devait concéder : « Une exposition itinérante en 1995 « Guerre d’extermination. Les crimes de la Wehrmacht » mit douloureusement fin à la légende en montrant les images d’uniformes Feldgrau sur les lieux des crimes. L’historien Wolfram Wette revient sur la construction de la mémoire, et rouvre le dossier des crimes militaires allemands, au fil d’un exposé didactique, qui s’adresse au plus large public : belle synthèse et un cheminement implacable, qui part de la défaite de 1918 pour arriver à celle de 1945.

L’auteur montre que le nationalisme, l’impérialisme et l’antisémitisme des nazis étaient partagés par l’essentiel du corps des officiers, qui a accueilli 1933 avec faveur [Mots mis en gras par moi. M.A. ]. La paranoïa obsidionale des nazis fit mouche : l’Allemagne, encerclée par un monde d’ennemis, devait desserrer l’étau. Wolfram Wette étudie la pénétration de ce discours jusqu’aux échelons les plus humbles de l’armée, vers ces troupiers conscrits qui acquiescèrent eux aussi et trouvèrent l’énergie de combattre, contre l’évidence, jusqu’au printemps 1945 : le judéo-bolchevique, ennemi irréconciliable, devait être éradiqué [Mots mis en gras par moi. M.A. ]. Jamais la SS seule n’aurait pu tuer autant et perpétrer des massacres de grande échelle comme celui de Babi Yar en 1941. » https://www.lhistoire.fr/livres/les-crimes-de-la-wehrmacht

[3] IISS, The Military Balance, IISS, 1979, 120 p. (ISBN 0-86079-032-0), p. 25-26. Cité ici: https://fr.wikipedia.org/wiki/Organisation_du_trait%C3%A9_de_l%27Atlantique_nord#cite_note-15

[4] https://a-contre-air-du-temps.over-blog.com/2019/05/requiem-pour-un-massacre-va-et-regarde.html

[5] https://a-contre-air-du-temps.over-blog.com/2021/09/les-crimes-etasuniens-contre-les-peuples-d-asie-representent-une-part-majeure-des-crimes-anticommunistes.html

ÉVACUATION ET LIBÉRATION D'AUSCHWITZ

Source: http://lekcja.auschwitz.org/en_11_wyzwolenie/?fbclid=IwAR3jpxyOGx1tNuVo5OszB4YueajvZo3KFA_0vxV7Lw9AraKMkFB4PR3pa9g

INTRODUCTION

Le camp de concentration allemand (Konzentrationslager - KL) d'Auschwitz a été créé au printemps 1940. Au départ, il était principalement destiné à accueillir des prisonniers polonais, mais avec le temps, d'autres groupes nationaux y furent également envoyés. À partir du printemps 1942, les Juifs prédominent parmi les détenus. Deux ans plus tard, en août 1944, Auschwitz avait atteint sa taille maximale, comprenant trois camps de base - le camp principal, Birkenau et Monowitz - ainsi que près de 40 sous-camps, avec plus de 105 000 prisonniers enregistrés, principalement des Juifs, et environ 30 000 détenus juifs non enregistrés des camps dits de transit.

À partir de 1942, le complexe de camps d'Auschwitz, et Birkenau en particulier, a également servi de centre pour le meurtre à l'échelle industrielle de Juifs, destinés par les autorités allemandes à être anéantis pour des raisons raciales. Les Juifs déportés à Auschwitz depuis divers pays européens subissaient une sélection, après quoi la grande majorité d'entre eux étaient envoyés dans les chambres à gaz. En 1944, l'extermination massive des Juifs à Auschwitz a atteint son apogée. À cette époque, plus de 600 000 Juifs ont été déportés de Hongrie et de Pologne et principalement assassinés.

Le massacre de masse a également fait d'Auschwitz le principal centre de pillage de masse. Avant la déportation, on disait aux Juifs qu'ils allaient être réinstallés et qu'ils étaient donc autorisés à prendre des bagages. Mais à leur arrivée à Birkenau, ils devaient laisser leurs bagages sur la rampe du chemin de fer et laisser tous leurs vêtements dans la salle de déshabillage avant d'entrer dans la chambre à gaz. Leurs affaires ont été triées et stockées dans les entrepôts du camp appelés "Canada" pour être ensuite envoyées à diverses institutions et autres organisations allemandes.

Source: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau (Auschwitz-Birkenau State Museum, henceforth A-BSM)
Source: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau (Auschwitz-Birkenau State Museum, henceforth A-BSM)

Les anciens locaux du camp d'Auschwitz-Birkenau aujourd'hui.

[...]

ÉVACUATION ET LIBÉRATION D'AUSCHWITZ

Source: http://lekcja.auschwitz.org/en_11_wyzwolenie/?fbclid=IwAR3jpxyOGx1tNuVo5OszB4YueajvZo3KFA_0vxV7Lw9AraKMkFB4PR3pa9g

LIBÉRATION

Le 12 janvier 1945, l'Armée rouge lance son offensive à travers la région centrale de la Vistule dans le but d'atteindre la rivière Oder et d'établir des têtes de pont pour attaquer ensuite Berlin. Dans le sud de la Pologne, l'essentiel des combats a été mené par des unités du 1er Front ukrainien, avec pour objectif principal la capture de la région industrielle de Haute-Silésie. Mais dans leurs communications et rapports sur les opérations de combat, rien n'indique que la libération d'Auschwitz était une priorité. Les documents ne mentionnent pas du tout le camp de concentration. Ils ne mentionnent que le nom du village, Brzezinka (Birkenau), tandis que le camp principal est simplement appelé "Barracks". En dehors de cela, sont également mentionnés les directions d'attaque et les noms des endroits successifs que les troupes de l'Armée rouge ont capturés ou devaient capturer sur le chemin de la Silésie. On peut donc supposer que les commandants soviétiques de la ligne de front ne connaissaient pas l'existence du camp de concentration. Par conséquent, lorsqu'ils l'ont vu et surtout les personnes qu'ils ont libérées, cela a dû être un grand choc.

Les opérations de combat autour de la ville d'Oświęcim (Auschwitz) et des zones environnantes, y compris le complexe du camp d'Auschwitz, ont été menées par les 100e et 322e divisions de fusiliers de la 60e armée. Le 27 janvier, avant midi, les soldats de la 100e Division des fusiliers sont entrés dans le camp de Monowitz, alors abandonné par les Allemands. Celui-ci se trouvait à environ cinq kilomètres à l'est d'Oświęcim. Puis vers midi, ils ont pris le centre de la ville d'Oświęcim, sans rencontrer trop de résistance. La résistance était plus forte autour de la gare et du camp de Birkenau, à trois kilomètres à l'ouest d'Oświęcim. Les troupes soviétiques ont finalement percé les lignes de défense allemandes et pris Birkenau vers 15h30. Après un court séjour sur le site, elles ont continué à avancer vers l'ouest. Le même jour, les troupes de la 322e division de fusiliers, opérant sur le flanc gauche de la 100e division de fusiliers, ont traversé la rivière Soła. Après avoir combattu les Allemands, elles ont libéré vers 15h00 la partie nord du camp principal, et deux heures plus tard également sa partie sud. Le même jour, ils ont poursuivi leur progression en direction du sud-ouest. 231 soldats de l'Armée rouge ont perdu la vie dans les combats autour du complexe du camp d'Auschwitz, de la ville d'Oświęcim et des villages environnants.

Irena Szczypiorska, Polonaise, déportée à Auschwitz le 13 mai 1943, prisonnière n°. 44779. En janvier 1945, employée à la blanchisserie de l'hôpital des femmes détenues et libérée à Birkenau.
« Le 27 janvier, à trois heures de l'après-midi, une femme russe que je connaissais a couru vers moi en criant : "Irochka, les nôtres sont dans le camp". Mais j'ai tendu les yeux en vain vers l'endroit qu'elle désignait. Je ne voyais que des monticules de neige. Puis, soudain... l'un d'eux a clairement bougé. C'étaient des scouts, en combinaisons blanches. Après des salutations enthousiastes, ils nous ont dit : "Allez dans les blocs, les femmes, prenez les enfants avec vous. Ne vous promenez pas dehors, ce camp est miné. Nous reviendrons demain".

En fait, ils sont revenus le même jour, dans la soirée. L'un d'entre eux était blessé, il nous a seulement appelé pour qu'on lui donne un pansement, l'a enroulé autour de son bras, puis s'est précipité. Ils sont venus en groupes. Nous les avons embrassés avec des cris de joie, des lits les femmes n'ont fait que lever les bras, envoyant leurs baisers. Mais ils ne sont pas restés longtemps. Ils étaient trop occupés à poursuivre les Allemands. Ce n'est que le 28 janvier que des unités plus importantes de l'Armée rouge sont arrivées. Nous prenions les miches de pain directement dans les camions. » Source : Irena Szczypiorska, A-BSMA, Collection Mémoires, vol. 19, p. 169.

Anna Polshchikova, russe, déportée à Auschwitz le 22 février 1944, prisonnière n°. 75560. Le 15 octobre 1944, elle donna naissance à un fils, Victor. Tous deux ont survécu pour être libérés à Birkenau.

« Ils sont des nôtres, ils sont des nôtres ! Nous avons pleuré de joie et nous nous sommes approchés d'eux [les premiers soldats soviétiques à Birkenau]. Ils nous ont regardés avec surprise et consternation : "Qui êtes-vous ? Quel est cet endroit ?" "Nous sommes des Russes et c'est le camp de concentration d'Auschwitz-Birkenau. Et qu'est-ce que vous faites ici ?" nous ont-ils demandé d'un ton hostile. Nous étions déconcertés et ne savions pas quoi dire. Nous avions l'air misérables et pathétiques, alors ils ont cédé et ont demandé à nouveau, sur un ton plus aimable. "Et qu'est-ce qu'il y a là-bas ?" ont-ils dit en pointant vers le nord. "Aussi un camp de concentration. "Et au-delà de ça ?" "Aussi un camp. "Et au-delà du camp ?" "Là-bas, dans la forêt, il y a les fours crématoires, et au-delà des fours crématoires, on ne sait pas. »  Source : N. I. Maslyennikov, A. P. Polshchikova, Vsyo eto bylo. Sbornik. Crimea, 1998, pp. 148-149.

Jakub Wolman déporté à Auschwitz le 29 avril 1942 dans un transport de Juifs de Slovaquie et enregistré comme prisonnier no. 33611. Employé comme médecin à l'hôpital des prisonniers à Auschwitz I. En janvier 1945, il est resté dans le camp et s'est occupé des prisonniers malades.

« C'était l'après-midi. Trois Russes sont arrivés. Ou plutôt, trois éclaireurs soviétiques en blouse blanche de service, car c'était l'hiver. Ils ressemblaient à des fantômes. Il est difficile de décrire leurs visages. Quand ils sont apparus, les malades ont commencé à sortir des blocs, enveloppés dans des couvertures. Je me suis approché de l'un de ces soldats, un petit, pour lui demander son nom et d'où il venait. Il a répondu qu'il s'appelait Voroblevsky et qu'il était de Moscou. Je n'oublierai jamais ce moment. Les éclaireurs furent bientôt suivis par une armée entière. ... Une fois que les unités de première ligne de l'armée soviétique ont traversé le camp, nous avons été à nouveau, pour un temps, livrés à nous-mêmes. ... Aussi, lorsque j'ai vu ces trois premiers éclaireurs soviétiques près de notre bloc, le n° 21, je n'ai pas entendu de coups de feu. Une fois qu'ils se sont libérés de l'étreinte des prisonniers qui les saluaient, je leur ai expliqué où ils se trouvaient et que les silhouettes enveloppées dans des couvertures étaient des détenus malades. Comme je l'ai déjà dit, les premières troupes soviétiques se sont rapidement dirigées vers leur destination. »
Source : Jakub Wolman, A-BSMA, Collection de déclarations, vol. 134, pp. 154-155, 156.
 

Terezie Freundova-Jírová, une Tchèque, probablement déportée à Auschwitz en mai 1944, prisonnière no. 81315. En janvier 1945, elle a évité l'évacuation et a été libérée.

« Pendant neuf jours, nous nous sommes languis sans espoir, pensant que les Soviétiques nous avaient oubliés. Les explosions que nous avions entendues auparavant tout près de nous s'étaient pratiquement tues, le front s'était donc éloigné et nous avait laissé de côté. Ce n'est que le 27 janvier, c'est-à-dire après un interrègne de neuf jours, que sont apparus les premiers signes de l'arrivée des troupes soviétiques tant attendues. La joie était grande ! Tout à fait indescriptible. Après tout ce qui s'était passé, nous avions enfin le sentiment d'être des gens libres. Oui, des gens ! Jusque-là, les SS nous avaient catalogués comme des êtres de moindre valeur. Moins précieux que du bétail. »
Source : Terezie Freundova-Jírová, A-BSMA, Collection Mémoires, vol. 22, pp. 79-80.

Lorsque les troupes soviétiques apparaissaient dans les rues du camp, des prisonniers ravis sortaient des blocs pour les saluer, les embrasser et les informer sur le camp. Mais les soldats ne restaient pas longtemps, car ils avaient ordre de capturer des endroits situés à l'ouest d'Auschwitz. Ce n'est qu'à l'arrivée des unités de seconde ligne que les troupes sont restées un peu plus longtemps dans le camp.

Grâce aux soldats de la 100e et de la 322e division, environ 7 000 prisonniers des trois principaux camps d'Auschwitz ont été libérés. Les soldats d'autres unités soviétiques ont également libéré environ 500 prisonniers de plusieurs sous-camps. La plupart des libérés étaient arrivés à Auschwitz en 1944. Il s'agissait principalement de Juifs, mais aussi d'un groupe relativement important de Polonais, notamment ceux qui avaient été amenés après le déclenchement de l'insurrection de Varsovie, ainsi que de Biélorusses et de Russes. Au moment de la libération, il y avait plus de 500 enfants dans le camp, dont plus de 60 étaient nés sur place. La majorité était juive, mais il y avait aussi quelques Polonais et Biélorusses. Seul un petit nombre d'entre eux étaient dans le camp sous la garde de parents ou de proches.

Peu après la libération, le soldat soviétique et artiste Zinovy Tolkachev a réalisé une série de dessins du camp, dont quelques images de prisonniers libérés.

Source : Musée d'art de Yad Vashem. Donné par Anel et Ilya Tolkachev Zinovy Tolkachev, Tu es mon frère ! (1945).
Source : Musée d'art de Yad Vashem. Donné par Anel et Ilya Tolkachev Zinovy Tolkachev, Tu es mon frère ! (1945).

Fragment de la Chronique de la libération, un film soviétique réalisé peu après la libération du camp par un caméraman soviétique.

TRANSCRIPTION :

"L'agence de presse soviétique TAZ n'a informé le monde de l'ampleur des crimes commis à Auschwitz que le 7 mai 1945. Les cameramen soviétiques voulaient filmer la libération du camp car ils pensaient qu'elle devait être montrée au monde. Lorsque les anciens prisonniers ont retrouvé leurs forces, ils ont été utilisés comme figurants. Woroncow a déclaré que ces séquences ne ressemblaient en rien à la réalité du 27 janvier et qu'elles n'ont donc jamais été utilisées".


Traduit avec l'aide de DeepL Translator (version gratuite)

Se souvenir de la grande amitié entre les Chinois et les Juifs

Par Roland Delcourt

La sculpture originale en bronze « Song of the Survivors » a été inaugurée au Musée des réfugiés juifs de Shanghai jeudi matin, pour se souvenir de la grande amitié entre les Chinois et les Juifs basée sur la sincérité, l’amour et la foi pendant la Seconde Guerre mondiale.

Plus de 80 personnes, dont des diplomates des consulats généraux étrangers à Shanghai, ont participé à l’événement.

La sculpture est inspirée d’un roman éponyme du Sino-Canadien Bei La, né à Shanghai.

Il s'agit de l’histoire d’amour d’un jeune homme et d’une femme juifs qui alors qu’ils fuyaient l’oppression nazie pendant la Seconde Guerre mondiale ont trouvé refuge à Shanghai.

Le héros et l’héroïne sont basés sur les parents du célèbre producteur de cinéma américain Mike Medavoy, Michael et Dora Medavoy.

Sa version anglaise, publiée en 2020, un an plus tard que la version originale chinoise, a été traduite par Howard Goldblatt, sinologue juif renommé dont les traductions de romans chinois incluent ceux écrits par le lauréat du prix Nobel de littérature Mo Yan.

Michael et Dora ont vécu et travaillé à Shanghai pendant la guerre et leur fils Mike est né à Shanghai en 1941.

Mike est ensuite devenu l’un des producteurs les plus prestigieux d’Hollywood travaillant sur plus de 300 longs métrages, dont « Black Swan ».

Quelque 17 de ses productions ont été nominées et huit ont remporté l’Oscar du meilleur film. Ses rôles vont de l’agent au chef de studio en passant par le producteur.

« La famille Medavoys représente des dizaines de milliers de victimes juives qui ont trouvé du soutien et un abri à Shanghai pendant la Seconde Guerre mondiale », a déclaré Bei

La. « Dora m’avait dit à plusieurs reprises qu’elle voulait retourner à Shanghai avant de mourir à l’âge de 95 ans. Elle a exprimé ce souhait en dialecte de Shanghai. Aujourd’hui, je peux dire qu’avec cette sculpture, je l’ai amenée à Shanghai. »

Bei La a révélé que Mike est en train d’écrire sa biographie et que son expérience à Shanghai en fera partie.

« Les Chinois que j’ai rencontrés m’ont accueilli à bras ouverts.

Maintenant, j’ai compris très bien pourquoi mon père avait pleuré quand il est retourné à Shanghai. Je me sentais connecté à l’endroit et je n’ai aucune crainte de ce que la Chine fera sur la scène mondiale.

Ils semblent certainement aller dans la bonne direction. J’espère qu’ils s’en occuperont de manière réactive », a déclaré Michael, cité par thewrap.com, lors d’une interview.

Mor Ben Moshe, consul général adjoint du consulat général d’Israël à Shanghai, a déclaré que « le 27 janvier marque la Journée internationale de commémoration de l’Holocauste, qui est très importante pour le peuple juif et les Israéliens du monde entier.

Nous nous souvenons du rôle important et de la signification particulière de Shanghai dans la Seconde Guerre mondiale pour le peuple juif. Avant et pendant la Seconde Guerre mondiale, la Chine était le seul pays à accepter le peuple juif. Nous n’oublierons jamais l’aide que Shanghai et la Chine nous ont apportée. »

Moshe a également déclaré que de nombreux Juifs vivant en Chine ont beaucoup contribué à la Chine moderne. « Notre mission n’est pas seulement de nous souvenir du passé, mais de le laisser à l’avenir et de garder la mémoire. »

L’année 2022 marque le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et Israël.

Ne l'oublions jamais : c'est l'Armée rouge qui a libéré le camp d'Auschwitz le 27 janvier 1945 !
Articles
Retour à l'accueil